Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
19 novembre 2016 6 19 /11 /novembre /2016 15:38

Le siège, par jugement prévôtal en dernier ressort, a déclaré la contumace bien inscrite contre ladite Catherine Legoff, dûment atteinte et convaincue d'avoir,le douze du mois de février dernier, grièvement maltraité, sur le grand chemin de Carhaixà Château-neuf, la dame de Kerléon, douairière de Porsmoguer, de lui avoir volé, après lesdits mauvais traitements, quelques hardes, nippes et autres effets et environ cent sols en argent, de l'avoir laissée en l'endroit en danger et risque de périr, pour réparation de quoi a condamné ladite Legoff à être fustigée nue sur les épaules et battue de verges par l'exécuteur de la haute justice, aux carrefours et lieux accoutumés de cette ville, pendant trois jours de marché consécutifs, et ensuite flétrie sur les épaules d'un, fer chaud marqué de la lettre V passé de quoi la bannit pour dix ans de cette province et lui enjoint de garder son ban, sous lesdites peines portées par les déclarations du royr, a condamné ladite Legoff en 20 livres, d'amende au roy. et ordonné que le présent jugement sera transcrit sur un tableau attaché par ledit exécuteur à la potence et lieu ordinaire en la place publique de cette ville, et l'a condamnée aux dépens. Fait et arrêté en la chambre du conseil du siège présidial de Quimper, au raport de Maître Jean- François Le Forestier, doien des conseillers dudit siège, le huit juin mil sept cent cinquante et trois. » (Suit la signature du lieutenant général de la maréchaussée. Regnoult Demarest)


 

Partager cet article

Repost 0
Published by poudouvre
commenter cet article

commentaires